CIBES 2015

El logo del Congreso fue diseñado por Inky Design - laboratório de pesquisa e extensão -  FAAC, Unesp.

 

En el siguiente texto, reproducido en español y en portugués, se describe cual fue la fundamentación que el símbolo expresa:

 

ES

"El logo persigue cumplir con los requisitos propuestos: aludir a la información tanto material como virtual; poner en valor el flujo de información y de conocimiento a través de diferentes medios; fortalecer las relaciones entre la universidad brasileña y española.

 

El símbolo busca remitir al universo de la información. El cambio de escala de la forma rectangular, aunque es presentada en perspectiva, intenta evocar tanto los píxeles de la imagen digital como los libros convencionales. La imagen de los libros está relacionada de forma convencional con las bibliotecas. Pero el uso de movimiento, la transparencia, las superposiciones y los cambios de forma transmiten la idea de universo digital. Las formas tienen una fluidez y una inmaterialidad, su movimiento refuerza la figura curva recordando la red de información virtual.

 

Los colores elegidos para el símbolo se basaron en los colores de las banderas de Brasil y España, pero no se usaron los tonos más comunes, lo que aporta una cierta originalidad a la composición cromática. Al mismo tiempo que la composición cromática es alegre y a todo color remite también a las referencias tecnológicas, con matices propios de los monitores de ordenador y medios de comunicación móviles.

 

La tipografía utilizada para representar el nombre de la conferencia es simple para contrastar con la complejidad del logo. Debido a la extensión del nombre fue necesario buscar una opción de letras condensadas.

 

A lo largo de la composición tratamos de recordar sutilmente las características del logo recién creado para el Proyecto de Extensión de Bibliotecas Escolares como una manera de fortalecer la relación del mismo con el Congreso y valorizar el nuevo logo."

 

PT

"A marca procura atender as necessidades propostas: referenciar a informação tanto material quanto virtual; valorizar o uxo da informação e do conhecimento através de diferentes meios; reforçar as relações entre a universidade brasileira e espanhola.

 

O Símbolo procura remeter ao universo da informação. A variação de escala da forma retangular, ainda que apresentada em perspectiva, procura lembrar tanto os pixels da imagem digital quanto os livros convencionais. A figura dos livros é convensionalmente relacionada as biblitecas. Já o uso de movimento, transparência, sobreposições e variações de forma, transmitem a ideia do universo digital. As formas possuem uma fluidez e uma imaterialidade, o seu moviemento reforça a figura curva remetendo à rede de informações virtuais.

 

As cores escolhidas para o símbolo tomaram como base as cores das bandeiras do Brasil e da Espanha, porém não se utilizou das matizes mais comuns, o que traz uma certa originalidade à composição cromática. Ao mesmo tempo que a composição cromática é colorida e alegre também remete à referências tecnológicas, com matizes próprias aos monitores de computador e mídias mobile.

 

A tipografia empregada para representar o nome do congresso é simples para contrastas com a complexidadeda marca. Pela extensão do nome foi necessário buscar uma opção de letras condensadas.

 

No conjunto da composição sutilmente procuramos lembrar características da marca recém criada para o Projeto de Extensão Bibliotecas Escolares como uma forma de reforçar a relação do mesmo com o congresso e valorizar a nova marca."